Sailing as a foreign language